Intraoperative complications and treatment in femtosecond laser small incision lenticule extraction / 中华实验眼科杂志

As a relatively new procedure, femtosecond laser small incision lenticule extraction (SMIIE) is still in its initial stage.Despite the safety, efficacy, predictability and stability it has showed in refractive error correction, there are still reports of intraoperative complications resulting in different clinical outcomes in SMILE.SMILE includes the production of lenticule by femtosecond laser, the separation and extraction of lenticule, and intraoperative complications may occur in every step.The production of the lenticule is completely dependent on the femtosecond laser, so complications related to femtosecond lasers are inevitable, such as suction loss, opaque bubble layer and black spots.Separation and extraction of the lenticule relies on the experience and surgical skills of surgeon, during which, torn corneal cap, difficult lenticule extraction, lenticule remnants, bleeding and lenticule decentration may occur.In this article, the categories, reasons, management and effects of intraoperative complications on outcome in SMILE were summarized to improve the ability of ophthalmologists to handle intraoperative incidents and enhance surgical safety.

Aquatic larval of the genus Arrenurus (Trombidiformes: Parasitengonina: Arrenuridae) associated with Odonata species from Pampa Biome, Brazil / Larvas aquáticas do gênero Arrenurus (Trombidiformes: Parasitengonina: Arrenuridae) associada a espécies de Odonata do bioma Pampa, Brasil

Abstract: Many studies have reported that the interaction between water mite larvae and their Odonata hosts affects mating success, flight, and longevity. Males and females of Odonata species collected in the steppes and coastal plains (Pampa Biome) of Rio Grande do Sul were analyzed. Mites were removed when present and the prevalence and intensity of parasites was calculated. The aim of this study was to search and report new Odonata hosts species that are parasitized by water mite larvae and also to evaluate the prevalence and intensity rates; the differences in mite occurrence and frequency between males and females, and between thorax and abdomen of the dragonflies and damselflies in the southern Pampa biome located in Rio Grande do Sul. A total of 162 larval mites were found associated to two Odonata families: Coenagrionidae (Acanthagrion lancea Selys, 1876, Ischnura capreolus Hagen, 1861 and Ischnura fluviatilis Selys, 1876) and Libelullidae (Micrathyria ocellata Martin, 1897 and Perithemis mooma Kirby, 1889). All mites were identified as Arrenurus (Arrenurus) sp. (Arrenuridae) and showed high numbers when attached to I. capreolus (55.5%), I. fluviatilis (33.3%), followed by low numbers on M. ocellata (6.1%), A. lancea (3.7%), and P. mooma (1.2%). Mites were found on males and females of I. capreolus and I. fluviatilis, females of A. lancea and P. mooma and in M. ocellata only in males. As the parasitized Odonata species are generalist and abundant in all water body types, traits associated with mating and oviposition or larval behavior are believed to explain the frequency of parasitism in these species.

Resumo: Muitos estudos relatam que a interação entre as larvas parasitas e seus hospedeiros Odonata afetam o sucesso do acasalamento, o voo e a longevidade. Foram analisados machos e fêmeas de espécies de Odonata coletados nas estepes e planícies costeiras do bioma Pampa do Rio Grande do Sul. Os ácaros foram removidos quando presentes e a prevalência e intensidade dos parasitas foram calculadas. O objetivo deste estudo foi pesquisar e relatar novas espécies hospedeiras de Odonata que estão parasitadas por larvas de ácaros aquáticos, avaliar as taxas de prevalência e intensidade; avaliar a diferença na ocorrência e frequência de ácaros em fêmeas e machos e entre o tórax e abdômen de libélulas e libelulinhas no bioma Pampa meridional localizado no Rio Grande do Sul. Um total de 162 ácaros foram encontrados associados a duas famílias de Odonata: Coenagrionidae (Acanthagrion lancea Selys, 1876, Ischnura capreolus Hagen, 1861 e Ischnura fluviatilis Selys, 1876) e Libelullidae (Micrathyria ocellata Martin, 1897 e Perithemis mooma, 1889) Kirby. Todos os ácaros foram identificados como Arrenurus (Arrenurus) sp. (Arrenuridae) e apresentaram números elevados quando anexados a I. capreolus (55,5%), I. fluviatilis (33,3%), seguido por números baixos em M. ocellata (6,1%), A. lancea (3,7%) e P. mooma (1,2%). Os ácaros foram encontrados em machos e fêmeas de I. capreolus e I. fluviatilis, fêmeas de A. lancea e P. mooma e em M. ocellata apenas em machos. Como as espécies de Odonata parasitadas são generalistas e abundantes em todos os tipos de corpos d'água, acredita-se que características associadas ao acasalamento e oviposição ou comportamento larval explicam a frequência de parasitismo nessas espécies.

Composition and richness of monogonont rotifers from La Plata River Basin, South America / Composição e riqueza de rotíferos Monogononta da Bacia do Rio da Prata, América do Sul

Abstract: We present here the first study that analyzed the composition and richness of rotifers of the entire La Plata River basin, the second largest in South America, based on simultaneous and standardized sampling. Fifteen large reservoirs and eight river stretches were selected in the upper, middle, and lower portions of the Paraná, Paraguay, and Uruguay Rivers, which are the major rivers of the La Plata basin. We took a total of 86 samples (open water habitats) in 2010. A mean of 27±11 species per sub-basin was found, with the highest richness in the Lower Paraná (41 species), followed by the Paranapanema (40 species) and Lower Uruguay (38 species). Low richness was observed in the Middle Uruguay and Middle Paraná. We found 106 species belonging to 21 families and two orders. The family with the highest number of species was Lecanidae (21), followed by Brachionidae (20), Trichocercidae (9), and Synchaetidae (8). The species with higher occurrences were Conochilus dossuarius, Kellicottia bostoniensis, Keratella americana, Keratella cochlearis and Hexarthra mira. New occurrences of rotifers were registered for Brazil (Colurella adriatica), São Paulo State (Enteroplea lacustris), and Argentina (Gastropus hyptopus, Harringia rousseleti and Lecane thienemanni). Spearman correlation between the number of species and physical and chemical variables demonstrated positive correlation with chlorophyll and temperature, and negative correlation with dissolved oxygen. We extend the distribution list for some native (Lecane ludwigii) and non-native species of rotifers (K. bostoniensis). We also list the monogonont rotifer species found at the sampling stations.

Resumo: Apresentamos aqui o primeiro estudo que analisou a composição e riqueza de rotíferos de toda a bacia do Rio da Prata, a segunda maior da América do Sul, com amostragens simultâneas e padronizadas. Quinze grandes reservatórios e oito trechos lóticos foram selecionados nas porções alta, média e baixa dos rios Paraná, Paraguai e Uruguai, que atuam como os principais formadores da bacia do Prata. Coletamos um total de 86 amostras (habitats de águas abertas) em 2010. Foi encontrada uma média de 27 ± 11 espécies por sub-bacia, com maior riqueza no Baixo Paraná (41 espécies), seguido por Paranapanema (40 espécies) e Baixo Uruguai (38 espécies). Uma baixa riqueza foi observada no Médio Uruguai e no Médio Paraná. Encontramos 106 espécies pertencentes a 21 famílias e duas ordens. A família com maior número de espécies foi Lecanidae (21), seguida por Brachionidae (20), Trichocercidae (9) e Synchaetidae (8). As espécies com maior ocorrência foram Conochilus dossuarius, Kellicottia bostoniensis, Keratella americana, Keratella cochlearis e Hexarthra mira. Novas ocorrências de rotíferos foram registradas para o Brasil (Colurella adriatica), Estado de São Paulo (Enteroplea lacustris) e Argentina (Gastropus hyptopus, Harringia rousseleti e Lecane thienemanni). A correlação de Spearman entre o número de espécies e as variáveis físicas e químicas demonstrou correlação positiva com clorofila e temperatura, e correlação negativa com oxigênio dissolvido. Estendemos a lista de distribuição para algumas espécies nativas (Lecane ludwigii) e não-nativas de rotíferos (K. bostoniensis). Disponibilizamos também uma lista de espécies de rotíferos Monogononta encontrados nas estações amostradas.

Estimation of a closed population size of tadpoles in temporary pond / Estimativa do tamanho da população fechada de girinos em lagoas temporárias

Abstract The practice of capture-recapture to estimate the diversity is well known to many animal groups, however this practice in the larval phase of anuran amphibians is incipient. We aimed at evaluating the Lincoln estimator, Venn diagram and Bayes theorem in the inference of population size of a larval phase anurocenose from lotic environment. The adherence of results was evaluated using the Kolmogorov-Smirnov test. The marking of tadpoles for later recapture and methods measurement was made with eosin methylene blue. When comparing the results of Lincoln-Petersen estimator corresponding to the Venn diagram and Bayes theorem, we detected percentage differences per sampling, i.e., the proportion of sampled anuran genera is kept among the three methods, although the values are numerically different. By submitting these results to the Kolmogorov-Smirnov test we have found no significant differences. Therefore, no matter the estimator, the measured value is adherent and estimates the total population. Together with the marking methodology, which did not change the behavior of tadpoles, the present study helps to fill the need of more studies on larval phase of amphibians in Brazil, especially in semi-arid northeast.

Resumo A prática de captura-recaptura para a estimação da diversidade é bem conhecida para diversos grupos animais, porém na fase larvar de anfíbios anuros essa prática é incipiente. Objetivamos avaliar os métodos do estimador de Lincoln, diagrama de Venn e o teorema de Bayes na inferência do tamanho populacional de uma anurocenose em fase larvar de ambiente lótico. A aderência dos resultados foi avaliada através do teste de Kolmogorov-Smirnov. A marcação dos girinos para posterior recaptura e aferição dos métodos foi feita com eosina de azul de metileno. Ao compararmos os resultados do estimador de Lincoln que corresponde com o do diagrama de Venn e com o teorema de Bayes detectamos diferenças percentuais por amostragem, isto é, a manutenção da proporção dos gêneros de anuros amostrados é mantida entre os três métodos, embora com valores numericamente diferentes. Ao submetermos esses resultados ao teste Kolmogorov-Smirnov não encontramos diferenças significativas. Logo, qualquer que seja o estimador o valor aferido é aderente e estima a população total. Aliado à metodologia de marcação que não alterou o comportamento dos girinos, o presente estudo ajuda a preencher a necessidade de mais estudos na fase larvar dos anfíbios no Brasil, em especial no semiárido nordestino.

Biodiversity of the metazoan parasites of Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) (Characiformes: Prochilodontidae) in anthropized environments from the Batalha River, São Paulo State, Brazil / Biodiversidade dos metazoários parasitos de Prochilodus lineatus (Valenciennes, 1837) (Characiformes: Prochilodontidae) em ambientes antropizados no rio Batalha, Estado de São Paulo, Brasil

Abstract: Biodiversity of fish parasites is a field of significant growth worldwide, whether due to the advancement of fish farms or the important role of these organisms as indicators of environment quality and ecosystem health, making them useful tools in the conservation and maintenance of the biodiversity as a whole. The objectives of this study were to evaluate the structure and composition of the parasitic fauna of Prochilodus lineatus collected from two structurally distinct stretches of the Batalha River. Fifty specimens of P. lineatus were collected between June 2015 and June 2016. Of these 50 hosts, 875 parasite specimens were collected, divided into 30 species, belonging to seven groups: Myxozoa, Monogenea, Digenea, Acanthocephala, Nematoda, Copepoda and Hirudinea. In addition to new records of known parasites of P. lineatus for this locality, 13 species were newly recorded parasitizing this fish, including a new monogenean species (Tereancistrum sp. n.), with Monogenea being the most representative class in the study. The findings of this study expands the known geographic distribution of these parasite species and helps to increase the knowledge of the biodiversity of these organisms in different hosts and environments. In general, the structure and composition of the P. lineatus parasitic fauna did not seem to be influenced by the structural characteristics of the two stretches studied, due to the migratory habits of the host.

Resumo: A biodiversidade de parasitos de peixes é um campo de pesquisa com significativo crescimento mundial, seja pelo aumento das pisciculturas ou pelo importante papel desses organismos como indicadores da qualidade do ambiente e da saúde do ecossistema, tornando-os importantes ferramentas na conservação e manutenção da biodiversidade como um todo. O objetivo desse estudo foi de avaliar a estrutura e composição da fauna parasitária de Prochilodus lineatus coletados em dois trechos estruturalmente distintos do rio Batalha. Cinquenta espécimes de P. lineatus foram coletados entre junho de 2015 e junho de 2016. Desses 50 hospedeiros, foram coletados 875 espécimes de parasitos, divididos em 30 espécies, pertencentes a sete grupos: Myxozoa, Monogenea, Digenea, Acanthocephala, Nematoda, Copepoda e Hirudinea. Além dos novos registros para a localidade com parasitos já observados parasitando P. lineatus anteriormente, obteve-se o novo registro de 13 espécies parasitando este peixe, além do registro de uma nova espécie de monogenético (Tereancistrum sp. n.). Os achados desse estudo expandem a distribuição geográfica dessas espécies de parasitos e ajudam a aumentar o conhecimento da biodiversidade desses organismos em diferentes hospedeiros e ambientes. De modo geral, a estrutura e composição da fauna parasitária de P. lineatus não pareceu ser influenciada por características estruturais dos dois trechos estudados, devido aos hábitos migratórios do hospedeiro.

Periphytic algae dynamics in lentic ecosystems in the Brazilian semiarid / Estrutura da comunidade de algas perifíticas do semiárido brasileiro

Abstract The hydrological periods drive the structure and organization of aquatic communities in semiarid regions. We hypothesize that a decrease of the precipitation during the dry period will favor the development of the periphytic algal community, leading to higher richness and density in this period. To test this hypothesis, we investigated the changes in the periphytic algal community structure in three shallow and eutrophic ecosystems of the Brazilian semiarid. The sampling was performed between 2007 and 2010 at two-mensal intervals. The sampling of periphytic algal was performed in aquatic macrophytes and rocks. The abiotic variables were analyzed simultaneously. Dominance in diatoms, cyanobacteria and chlorophytes, respectively, was observed in two periods. In the dry period, waters were alkaline and had high concentrations of nitrate and total phosphorus associated with the highest densities of Bacillariophyceae. In the rainy period the water was warmer, oxygenated and high concentrations of ammonia and soluble reactive phosphorus with diatoms remained dominant but with reduced density, while cyanobacteria and chlorophytes increased. Overall, periphytic algal community composition no responded to changes in the hydrological periods. However, the hydrological periods altered the dynamics of periphytic algal community, supported by the alternation of the most representative classes (diatoms and cyanobacteria) between the hydrologic periods. Our data suggest that the morphometric and chemical and physical characteristics of lentic aquatic ecosystems studied were more important in the dynamics of periphytic algal community than the hydrological periods and types of substrates.

Resumo Os períodos hidrológicos impulsionam a estrutura e organização das comunidades aquáticas em regiões semiáridas. Nós hipotetizamos que uma diminuição da precipitação durante o período seco irá favorecer o desenvolvimento da comunidade de algas perifíticas, levando a uma maior riqueza e densidade nesse período. Para testar esta hipótese, nós investigamos as mudanças na estrutura da comunidade de algas perifíticas em três ecossistemas rasos e eutróficos do semiárido brasileiro. As amostragens foram realizadas entre 2007 e 2010 em intervalos de bimensais. A amostragem das algas perifíticas foi realizada em macrófitas aquáticas e rochas. As variáveis abióticas foram analisadas simultaneamente. A dominância de diatomáceas, cianobactérias e clorófitas, respectivamente, foi observada em todos os períodos. No período seco, as águas foram alcalinas com altas concentrações de nitrato e fósforo total associado às maiores densidades de Bacillariophyceae. Durante o período chuvoso as águas apresentaram-se mais quentes, oxigenadas e com altas concentrações de amônia e fósforo reativo solúvel. As diatomáceas permaneceram dominantes, mas com densidade reduzida, enquanto as cianobactérias e clorofíceas aumentaram. No geral, a composição da comunidade de algas perifíticas não respondeu as mudanças nos períodos hidrológicos. No entanto, os períodos hidrológicos alteraram a dinâmica da comunidade de algas perifíticas, apoiados pela alternância das classes mais representativas (diatomáceas e cianobactérias) entre os períodos hidrológicos. Nossos dados sugerem que as características morfométricas, químicas e físicas dos ecossistemas aquáticos lênticos estudados foram mais importantes na dinâmica da comunidade de algas perifíticas do que os períodos hidrológicos e tipos de substratos.

Periphytic algae dynamics in lentic ecosystems in the Brazilian semiarid

Abstract The hydrological periods drive the structure and organization of aquatic communities in semiarid regions. We hypothesize that a decrease of the precipitation during the dry period will favor the development of the periphytic algal community, leading to higher richness and density in this period. To test this hypothesis, we investigated the changes in the periphytic algal community structure in three shallow and eutrophic ecosystems of the Brazilian semiarid. The sampling was performed between 2007 and 2010 at two-mensal intervals. The sampling of periphytic algal was performed in aquatic macrophytes and rocks. The abiotic variables were analyzed simultaneously. Dominance in diatoms, cyanobacteria and chlorophytes, respectively, was observed in two periods. In the dry period, waters were alkaline and had high concentrations of nitrate and total phosphorus associated with the highest densities of Bacillariophyceae. In the rainy period the water was warmer, oxygenated and high concentrations of ammonia and soluble reactive phosphorus with diatoms remained dominant but with reduced density, while cyanobacteria and chlorophytes increased. Overall, periphytic algal community composition no responded to changes in the hydrological periods. However, the hydrological periods altered the dynamics of periphytic algal community, supported by the alternation of the most representative classes (diatoms and cyanobacteria) between the hydrologic periods. Our data suggest that the morphometric and chemical and physical characteristics of lentic aquatic ecosystems studied were more important in the dynamics of periphytic algal community than the hydrological periods and types of substrates.

Resumo Os períodos hidrológicos impulsionam a estrutura e organização das comunidades aquáticas em regiões semiáridas. Nós hipotetizamos que uma diminuição da precipitação durante o período seco irá favorecer o desenvolvimento da comunidade de algas perifíticas, levando a uma maior riqueza e densidade nesse período. Para testar esta hipótese, nós investigamos as mudanças na estrutura da comunidade de algas perifíticas em três ecossistemas rasos e eutróficos do semiárido brasileiro. As amostragens foram realizadas entre 2007 e 2010 em intervalos de bimensais. A amostragem das algas perifíticas foi realizada em macrófitas aquáticas e rochas. As variáveis abióticas foram analisadas simultaneamente. A dominância de diatomáceas, cianobactérias e clorófitas, respectivamente, foi observada em todos os períodos. No período seco, as águas foram alcalinas com altas concentrações de nitrato e fósforo total associado às maiores densidades de Bacillariophyceae. Durante o período chuvoso as águas apresentaram-se mais quentes, oxigenadas e com altas concentrações de amônia e fósforo reativo solúvel. As diatomáceas permaneceram dominantes, mas com densidade reduzida, enquanto as cianobactérias e clorofíceas aumentaram. No geral, a composição da comunidade de algas perifíticas não respondeu as mudanças nos períodos hidrológicos. No entanto, os períodos hidrológicos alteraram a dinâmica da comunidade de algas perifíticas, apoiados pela alternância das classes mais representativas (diatomáceas e cianobactérias) entre os períodos hidrológicos. Nossos dados sugerem que as características morfométricas, químicas e físicas dos ecossistemas aquáticos lênticos estudados foram mais importantes na dinâmica da comunidade de algas perifíticas do que os períodos hidrológicos e tipos de substratos.

The invasive white ginger lily ( Hedichium coronarium ) simplifies the trait composition of an insect assemblage in the littoral zone of a Savanna reservoir

ABSTRACT The invasive white ginger lily (Hedichium coronarium - J. Köenig, 1783) simplifies the trait composition of an insect assemblage in the littoral zone of a Savanna reservoir. Invasive plants are believed to shift the trait composition of aquatic insects dwelling in banks of lentic ecosystems. In this study, we analyzed the relationship between the presence of the invasive white ginger lily (H. coronarium) and the functional trait indices of the aquatic insect assemblage in the littoral zone of a tropical reservoir. We sampled aquatic insects on the invaded and non-invaded banks of the reservoir and then analyzed the insect trait indices by estimating the Functional Dispersion (FDis), Functional Evenness (FEve) and the Functional Divergence (FDiv), as well as the Community level Weight-Mean traits (CWM). Finally, we compared these indices between invaded and non-invaded banks as well as their relationship with the abiotic variables, such as dissolved oxygen, pH, depth and water temperature. The result confirmed that the invaded banks had lower values of functional indices as well as dissolved oxygen. However, this abiotic variable was found to have no effect on the functional indices. In addition, the white ginger lily bank presented higher contribution of collector-gathering to predator-piercer groups. We suggest that the invasion of white ginger lily promotes low heterogeneity habitat resulting in simplification on functional traits of aquatic insect assemblage.

Estimation of a closed population size of tadpoles in temporary pond

Abstract The practice of capture-recapture to estimate the diversity is well known to many animal groups, however this practice in the larval phase of anuran amphibians is incipient. We aimed at evaluating the Lincoln estimator, Venn diagram and Bayes theorem in the inference of population size of a larval phase anurocenose from lotic environment. The adherence of results was evaluated using the Kolmogorov-Smirnov test. The marking of tadpoles for later recapture and methods measurement was made with eosin methylene blue. When comparing the results of Lincoln-Petersen estimator corresponding to the Venn diagram and Bayes theorem, we detected percentage differences per sampling, i.e., the proportion of sampled anuran genera is kept among the three methods, although the values are numerically different. By submitting these results to the Kolmogorov-Smirnov test we have found no significant differences. Therefore, no matter the estimator, the measured value is adherent and estimates the total population. Together with the marking methodology, which did not change the behavior of tadpoles, the present study helps to fill the need of more studies on larval phase of amphibians in Brazil, especially in semi-arid northeast.

Resumo A prática de captura-recaptura para a estimação da diversidade é bem conhecida para diversos grupos animais, porém na fase larvar de anfíbios anuros essa prática é incipiente. Objetivamos avaliar os métodos do estimador de Lincoln, diagrama de Venn e o teorema de Bayes na inferência do tamanho populacional de uma anurocenose em fase larvar de ambiente lótico. A aderência dos resultados foi avaliada através do teste de Kolmogorov-Smirnov. A marcação dos girinos para posterior recaptura e aferição dos métodos foi feita com eosina de azul de metileno. Ao compararmos os resultados do estimador de Lincoln que corresponde com o do diagrama de Venn e com o teorema de Bayes detectamos diferenças percentuais por amostragem, isto é, a manutenção da proporção dos gêneros de anuros amostrados é mantida entre os três métodos, embora com valores numericamente diferentes. Ao submetermos esses resultados ao teste Kolmogorov-Smirnov não encontramos diferenças significativas. Logo, qualquer que seja o estimador o valor aferido é aderente e estima a população total. Aliado à metodologia de marcação que não alterou o comportamento dos girinos, o presente estudo ajuda a preencher a necessidade de mais estudos na fase larvar dos anfíbios no Brasil, em especial no semiárido nordestino.

Spatial and temporal biomarkers responses of Astyanax jacuhiensis (Cope, 1894)(Characiformes: Characidae) from the middle rio Uruguai, Brazil

Due to intense agricultural activity in the rio Uruguai (South Brazil), there is the potential for aquatic contamination by agrochemicals. In this region, there are many reservoirs to meet the water demand for rice fields, forming lentic environments. In line with this information, the aim of this study was to show a comparative analysis of some biomarkers, such as lipid peroxidation (TBARS), gluthatione S-transferase (GST), non-protein thiols (NPSH), amino acids (AA) and piscine micronucleus tests (MNE) in Astyanax jacuhiensis from lentic and lotic environments in the middle rio Uruguai region, comparing warm and cold seasons. Eight pesticides were found in water samples, with propoxur having the highest concentration found in both environments and seasons. Fish from the warm season showed higher levels of biochemical biomarkers, and fish from the cold season showed higher levels of MNE and AA. TBARS and AA presented higher levels in fish from the river, while GST, NPSH, MNE and AA presented higher levels in fish from dams. These environments have different characteristics in terms of redox potential, aeration, sedimentation, trophic structure, agrochemicals input and others, which may affect the physiological and biochemical responses of fish in against adverse situations.

Devido à intensa atividade agrícola no rio Uruguai (Sul do Brasil), há potencial para contaminação aquática por agrotóxicos. Há muitos reservatórios para atender a demanda de água de campos de arroz, formando ambientes lênticos. De acordo com estas informações, o objetivo do presente estudo foi mostrar uma análise comparativa de alguns biomarcadores como a peroxidação lipídica (TBARS), glutationa S-transferase (GST), tióis não-protéicos (NPSH), aminoácidos (AA) e teste písceo de micronúcleos (MNE) em Astyanaxjacuhiensis amostrados em ambientes lóticos e lênticos da região do médio rio Uruguai, comparando estações quentes e frias. Oito pesticidas foram encontrados em amostras de água, sendo propoxur a maior concentração encontrada em ambos os ambientes e estações. Peixes da estação quente apresentaram maiores níveis de biomarcadores bioquímicos e peixes da estação fria apresentaram maiores níveis de MNE e AA. TBARS e AA apresentaram maiores níveis nos peixes de rio, enquanto GST, NPSH, MNE e AA apresentaram níveis mais elevados em peixes da represa. Estes ambientes têm características diferentes, com potencial redox, aeração, sedimentação, estrutura trófica, a entrada de agroquímicos e outros que podem afetar as respostas fisiológicas e bioquímicas de peixe contra situação adversa.

Acanthoceras and Urosolenia species (Diatomeae) in subtropical reservoirs from South Brazil: Ultrastructure, distribution and autoecology / Espécies de Acanthoceras e Urosolenia (Diatomeae) em reservatórios subtropicais do sul do Brasil: ultraestrutura, distribuição e autoecologia

Acanthoceras Honigmann and Urosolenia Round & Crawford emend. Rott, Kling & McGregor species were studied based on samples of 19 hydroelectric power plants reservoirs located in the State of Paraná, Southern Brazil. Autoecological informations of Urosolenia species complement the study. One Acanthoceras and four Urosolenia species were identified: A. zachariasii (Brun) Simonsen, U. amazonica Sala, Núãez-Avellaneda & Vouilloud, U. eriensis var. morsa (West & G.S.West) Bukhtiyarova, U. longiseta Zacharias and U. obesa Freire, Tremarin & Ludwig. Morphological variation of frustules was described and illustrated by optical and scanning electron microscopy, and compared with similar species such as U. delicatissima Sala, Núãez-Avellaneda & Vouilloud and U. eriensis var. eriensis (H.L.Smith) Round & Crawford. The pioneer record of U. amazonica to Brazil and unprecedent details of the ultrastructure of A. zachariasii and U. longiseta are included in this study. Cellular densities differed among evaluated reservoirs showing strong correlations with inorganic nitrogen concentrations, N/P ratio and temperature. The results suggested higher densities in periods of warmer temperatures and low availability of the nitrogen compounds and confirmed that species respond strongly to local environmental gradients.

Espécies de Acanthoceras Honigmann e Urosolenia Round & Crawford emend. Rott, Kling & McGregor foram estudadas com base em amostras provenientes de 19 reservatórios de usinas hidrelétricas do estado do Paraná, sul do Brasil. Informações sobre a autoecologia das espécies de Urosolenia complementam o estudo. Uma espécie de Acanthoceras e quatro de Urosolenia foram identificadas: A. zachariasii (Brun) Simonsen, U. amazonica Sala, Núãez-Avellaneda & Vouilloud, U. eriensis var. morsa (West & G.S.West) Bukhtiyarova, U. longiseta Zacharias e U. obesa Freire, Tremarin & Ludwig. A variação morfológica das frústulas foi descrita e ilustrada através de microscopia óptica e eletrônica de varredura e comparada com a de espécies similares, como U. delicatissima Sala, Núãez-Avellaneda & Vouilloud e U. eriensis var. eriensis (H.L.Smith) Round & Crawford. O registro pioneiro de U. amazonica para o Brasil e detalhes inéditos da ultraestrutura de A. zachariasii e U. longiseta estão contemplados neste estudo. As densidades celulares diferiram entre os reservatórios avaliados e mostraram forte correlação com concentrações de nitrogênio inorgânico, relação N/P e temperatura. Os resultados sugeriram densidades mais elevadas em períodos de temperaturas mais quentes e baixa disponibilidade de compostos nitrogenados e confirmaram que as espécies respondem fortemente aos gradientes ambientais locais.

Partitioning beta diversity of aquatic Oligochaeta in different environments of a Neotropical floodplain / Partição da diversidade beta de Oligochaeta aquático em diferentes ambientes de uma planície de inundação neotropical

We tested the hypothesis that the contribution of the nestedness component is higher in environments with more similar features (lentic or lotic), whereas the contribution of the turnover component is higher in environments with more dissimilar features (lotic vs. lentic). To this end, we partitioned beta diversity of the Oligochaeta community into 12 environments of the Upper Paraná River floodplain. We recorded 986 individuals of 17 taxa. Through Redundancy Analysis, we observed a differentiation between lentic and lotic habitats both by environmental features as species composition. Our hypothesis was partially supported, because in environments with more similar hydrological characteristics, we observed a greater contribution of the nestedness component only in lentic environments, whereas in lotic environments, the turnover component showed a higher value. Moreover, when analyzed the different environments (lentic vs. lotic), we noticed a very similar contribution of both components. Some species were more frequent, as A. pigueti and P. americana, while others were exclusive to some environments (N. bonettoi and H. aedeochaeta). We evidenced the importance of each component in structuring Oligochaeta community, nonetheless, in a different way between environments with more similar (nestedness to lentic and turnover to lotic) or dissimilar (almost the same contribution of both) features.

Nós testamos a hipótese de que a contribuição do componente aninhamento é maior em ambientes com características hidrológicas semelhantes (lênticos ou lóticos), enquanto o componente turnover é maior em ambientes com características mais diferentes (lótico vs. lêntico). Para tal, particionamos a diversidade beta da comunidade de Oligochaeta entre 12 ambientes da planície de inundação do alto rio Paraná. Registramos 986 indivíduos, consistindo em 17 táxons. Por meio da Análise de Redundância, observamos uma diferenciação entre ambientes lênticos e lóticos, tanto pelos fatores ambientais como também pelas espécies. Nossa hipótese foi parcialmente corroborada uma vez que em relação aos ambientes com características mais similares, observamos maior contribuição do componente aninhamento apenas nos ambientes lênticos, enquanto nos ambientes lóticos, o componente turnover foi maior. Ainda, ao analisarmos os ambientes mais diferentes, notamos uma contribuição muito semelhante de ambos os componentes. Algumas espécies foram mais frequentes, como A. pigueti e P. americana, enquanto outras foram exclusivas de alguns ambientes (N. bonettoi e H. aedeochaeta). Nós evidenciamos a importância de cada componente na estruturação da comunidade de Oligochaeta, no entanto, de uma forma diferente entre os ambientes com características mais semelhantes (aninhamento para lênticos e turnover para lóticos) ou diferentes (contribuição semelhante de ambos).

Anaerobic decomposition of a native and an exotic submersed macrophyte in two tropical reservoirs / Decomposicao anaerobica de uma macrofita submersa nativa e de uma exotica em dois reservatorios tropicais

Some aquatic plants have fast metabolism and growth, even at sub-optimal conditions, and become dominant in lentic environments such as large reservoirs, altering the nutrient cycle and impairing their environmental quality. There is great need in the knowledge impact processes of invasive species in aquatic environments, among the major, those related to the decomposition. This study evaluated the anaerobic decomposition of invasive submerged macrophytes Egeria densa Planch, native, and Hydrilla verticillata (L.f.) Royle, exotic in Porto Primavera and Jupiá reservoirs, Paraná basin. We evaluated the decay of organic matter, humification degree of the leached material, electrical conductivity and pH of the decomposition process. Mathematical models were utilised to describe the decomposition patterns over time. Both species showed the same heterogeneous pattern of decay of organic matter and carbon mineralisation. The models of carbon mineralisation, compared with the experimentally obtained data presented were adequate. Both species show no significant differences in the decomposition processes. Incubations of both species presented rapid t ½ for POC mineralisation and low DOC mineralisation.

Algumas plantas aquáticas apresentam rápido metabolismo e desenvolvimento, mesmo em condições subótimas, tornando-se dominantes em ambientes lênticos, como em grandes reservatórios, alterando o ciclo de nutrientes e depreciando a qualidade ambiental. Existe grande necessidade do conhecimento das vias de impacto de espécies invasoras em ambientes aquáticos; dentre as principais, apontam-se as vias de impacto relacionadas à decomposição. Este estudo avaliou a decomposição anaeróbia das macrófitas submersas invasoras Egeria densa Planch., nativa, e da Hydrilla verticillata (Lf) Royle, exótica, nos Reservatórios de Porto Primavera e Jupiá, Bacia do Rio Paraná. Foram avaliados os seguintes aspectos: a decomposição da matéria orgânica, o grau de humificação do material lixiviado e a condutividade elétrica e o pH do processo de decomposição. Modelos matemáticos foram utilizados para descrever os padrões de decomposição ao longo do tempo. Ambas as espécies apresentaram o mesmo padrão heterogêneo de decomposição da matéria orgânica e mineralização do carbono. Os modelos de mineralização do carbono, em comparação com os dados obtidos experimentalmente, apresentaram boa convergência. As espécies não apresentaram diferenças significativas entre si nos processos de decomposição. As incubações das duas espécies apresentaram t½ rápido para a mineralização do COP e baixo, para a mineralização do COD.

Estimates of population parameters and consumption/biomass ratio for fishes in reservoirs, Paraná State, Brazil

Consumption, natural mortality, and growth are important parameters for the construction for both fisheries and ecosystems models. We estimated k (growth constant of the von Bertalanffy's function), Loo 1(asymptotic length), Woo (asymptotic weight), Ar (caudal fin index), M (natural mortality), and Q/B (consumption/biomass ratio) for several fish species inhabiting reservoirs. We explored possible relationships among these parameters for 135 fish species sampled in thirty reservoirs in the State of Paraná, southern Brazil. Maximum length (Lmax) varied from 2.60 to 79.00 cm, Loo from 2.73 to 85.05 cm, Woo from 0.23 to 9,490.26 g, k from 0.01 to 2.38 yr-1, Ar from 0.03 to 3.60, M from 0.16 to 2.82 yr-1, and Q/B from 3.31 to 67.18. Significant correlations were observed between most pairs of parameters, except for Ar and k, Ar and Loo , and for M and Q/B. The estimates presented here may be useful for constructing Ecopath models, both in Brazil and other tropical regions, where the use of ecosystem modeling is growing.

O consumo, a mortalidade natural e as estimativas de crescimento são parâmetros importantes para a construção de modelos pesqueiros e ecossistêmicos. Dessa forma, neste trabalho foram calculados os parâmetros k (constante de crescimento da equação de von Bertalanffy), Loo (comprimento assintótico), Woo (peso assintótico), Ar (índice da nadadeira caudal), M (mortalidade natural) e Q/B (consumo/biomassa) para peixes em reservatórios. Além disso, foram exploradas possíveis relações entre esses parâmetros para 135 espécies de peixes amostradas em 30 reservatórios no estado do Paraná, sul do Brasil. O comprimento máximo (Lmax) variou de 2,60 a 79,00 cm, Loo de 2,73 a 85,05 cm, Woo de 0,23 a 9.490,26 g, k de 0,01 a 2,38 ano-1, Ar de 0,03 a 3,60, M de 0,16 a 2,82 ano-1, e Q/B de 3,31 a 67,18. Correlações significativas foram observadas entre todos os pares de parâmetros, exceto para Ar e k, Ar e Loo e para M e Q/B. As estimativas aqui apresentadas podem ser úteis para a construção de modelos Ecopath, tanto em outras regiões tropicais, como no Brasil, onde os modelos ecossistêmicos estão em amplo estágio de desenvolvimento.

Ocorrência de Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) para a Província de Santiago de Cuba / Ocurrence of Neoneura maria (Scudder, 1866) (Odonata: Protoneuridae) for the Province of Santiago de Cuba

Durante o período de 2005-2006 foram estudados os macroinvertebrados associados ao sistema radicular de Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 na represa Chalons de Santiago de Cuba. A larva de Neoneura maria (Scudder, 1866), endêmica de Cuba, registrada para os três Setores da ilha, foi capturada constituindo o primeiro registro para a Província de Santiago de Cuba.

During the period 2005-2006 the macroinvertebrates associated with the root system of Eichhornia crassipes (Mart.) Solms, 1883 were studied in the overflow Chalons dam in Santiago de Cuba. The larva of Neoneura maria (Scudder, 1866), endemic for Cuba, reported to the three Sectors of the island, was collected and constitute the first report for the Província de Santiago de Cuba.

Evaluation of sampling methods for periphytic fauna in macrophytes at the Espinhaço Mountain Range Biosphere Reserve, Minas Gerais State, Brazil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i3.377 / Avaliação dos métodos de amostragem para fauna perifítica em macrófitas na Reserva da Biosfera, Serra do Espinhaço, Estado de Minas Gerais, Brasil - DOI: 10.4025/actascibiolsci.v30i3.377

The methods Jar, Manual Removal and modified Ekman`s Dredge were evaluated for sampling periphyton fauna associated to aquatic macrophytes. Sixty three samples were collected from five lentic and three lotic water bodies at Espinhaço Mountain Range Biosphere Reserve (Minas Gerais, Brazil). ANOVA and Tukey statistical tests were performed for Protista, Rotifera and Crustacea richness, whilst Protista, Rotifera, Crustacea, Gastrotricha, Tardigrada and Nematoda, abundance were evaluate by percentage. Amongst the three methods, Dregde is less indicated for different water bodies systems when there is interested in analyzing various microinvertebrate groups. The Protista and Rotifera are both 80% of the total invertebrate community abundance and richness. In evaluated ecosystems, for Protista analysis all methods are relevant; on the other hand, Crustacea analysis demands Jar methods. The Manual Removal and Dregde methods are appropriated to Rotifera analysis. The abundance of Gastrotricha and Tardigrada demonstrated better results for Jar method, and Nematoda for Dregde method. The three methods are appropriated for periphytic fauna sampling in both water body systems, nevertheless is important to be aware that for each fauna community in a specified ecosystem there is a specific method for best performance.

Os métodos Jarra, Remocao Manual e Draga de Eckman modificada foram avaliados para amostrar a fauna perifitica associada a macrofitas aquaticas. Foram coletadas 63 amostras em cinco ambientes lenticos e tres loticos na reserva da biosfera da Serra do Espinhaco (Estado de Minas Gerais, Brasil). Os testes estatisticos Anova e Tukey foram feitos para riqueza de Protista, Rotifera e Crustacea, enquanto para a abundancia de Protista, Rotifera, Crustacea, Gastrotricha, Tardigrada e Nematoda foram avaliados os percentuais. Os protozoarios e rotiferos representaram 80% da abundancia e riqueza da comunidade. Nos ecossistemas avaliados todos os metodos foram relevantes para Protista, por outro lado, o metodo da Jarra foi o mais adequado para a analise de Crustacea. Entre os metodos, a Draga foi menos indicada para os grupos de microinvertebrados nos ecossistemas aquaticos. Os metodos Remocao Manual e Draga foram apropriados para analisar Rotifera. A abundancia de Gastrotricha e Tardigrada demonstrou melhores resultados pelo metodo da Jarra e Nematoda pelo metodo da Draga. Os tres metodos sao apropriados para amostragem da fauna perifitica em ambos os sistemas aquaticos. Entretanto, e importante estar ciente de que para cada tipo de ecossistema a amostragem da comunidade faunistica requer um metodo especifico para obter a melhor performance.

Relaciones entre las abundancias del bacterioplancton y del fitoplancton en tres ecosistemas lénticos de los Andes Colombianos / Relations between bacterioplankton and phytoplankton abundance in three lentic ecosystems in the Colombian Andes

We analyzed relations among phytoplankton and total bacterioplankton fractions in three lentic ecosystems (Neusa and Prado dams, and Fúquene lagoon) with different physicochemical characteristics, in the Andes of Colombia. Samplings were made in three sites of each water body during three surveys. Neusa dam (meso to oligotrophic) had the lowest bacterial concentration; Prado dam (eutrophic) had a high bacterial and algal abundance, and the Fúquene lagoon (mesotrophic) had lower concentrations of phytoplankton but a high relative concentration of bacteria, probably because of its particular conditions: high organic matter and low nutrient levels in the water. There was a negative correlation of total bacterioplankton with the phytoplankton (Pearson = -0.4479, p = 0.019, n=27) and a positive correlation between phytoplankton and heterotrophic bacteria (Pearson = 0.3866, p = 0.062, n=24) and between total bacterioplankton and DBOs (Pearson = 0.4088, p = 0.034, n=27). Apparently, total bacterioplankton and phytoplankton were not coupling, but cultivable bacteria and the phytoplankton had some degree of relationship.

Distribuição temporal de imaturos de Odonata (Insecta) associados a Eichhornia azurea (Kunth) na Lagoa do Camargo, Rio Paranapanema, São Paulo / Temporal distribution of immature Odonata (Insecta) on Eichhornia azurea stands in the Camargo Lake, Paranapanema River, São Paulo

Os objetivos deste trabalho foram registrar a abundância e a riqueza de Odonata associada a Eichhornia azurea, durante o período de março de 2004 a março de 2005, na Lagoa do Camargo, lateral ao Rio Paranapanema - São Paulo, após um pulso de inundação extraordinário e também investigar os fatores ambientais determinantes na distribuição da abundância de Odonata. As maiores abundâncias e riquezas ocorreram na estação seca, sendo que Coenagrionidae foi a família mais abundante e com a maior riqueza de gêneros de todo o período estudado. Esta alta abundância possivelmente ocorreu devido a seu comportamento, como postura dos ovos dentro do tecido das macrófitas e hábito escalador. Aeshnidae e Libellulidae apresentaram baixa abundância principalmente na estação seca. Os principais fatores ambientais que afetaram a distribuição da abundância de Odonata foram a temperatura de superfície da água, a pluviosidade e a biomassa de E. azurea.

This study aimed to record the abundance and richness of Odonata on Eichhornia azurea stands, from March 2004 to March 2005, in the Camargo Lake, lateral to the Paranapanema River, São Paulo, after an extreme flood pulse, and also to investigate the controlling environmental factors on the distribution of Odonata abundance. The greatest abundance and richness occurred in the dry period, and Coenagrionidae was the most abundant and with greater genus richness during the whole study period. This high abundance possibly occurred due to its behavior, as endophytic posture and climbing behavior. Aeshnidae and Libellulidae presented low abundance especially in the dry period. The main environmental factors that affected the distribution of Odonata abundance were water surface temperature, pluviosity, and Eichhornia azurea biomass.

A review of chironomidae studies in lentic systems in the state of São Paulo, Brazil

Information on the chironomid fauna in lentic habitats in the State of São Paulo is gathered from the literature, and suggestions for future studies are provided.